Het eigendom



Exemple : Het eigendom van het huis is nu officieel overgedragen.

Definition


"Het eigendom" désigne le droit légal qu'une personne ou une entité possède sur un bien, lui permettant d'en jouir et d'en disposer librement. Par exemple, dans la phrase « Het eigendom van het huis is nu officieel overgedragen », il s'agit du transfert officiel de la propriété d'une maison.

Étymologie


Le mot néerlandais "het eigendom" vient du verbe "eigenen", qui signifie 'posséder'. Il est formé à partir de la racine germanique "eigan" signifiant 'avoir' ou 'posséder'. Saviez-vous que "eigendom" reflète directement l'idée de propriété personnelle et exclusive, ce qui en fait un terme central en droit de la propriété ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Het eigendom" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Droit - (A1-C2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit