De inspanning
Exemple : De inspanning die je doet, is heel belangrijk.
Definition
"De inspanning" désigne l'effort physique ou mental fourni pour accomplir une tâche ou atteindre un objectif. Elle souligne l'intensité et l'énergie investies dans une activité, comme dans l'exemple « De inspanning die je doet, is heel belangrijk » où l'effort est jugé essentiel.
Étymologie
Le mot néerlandais "de inspanning" vient du verbe "spannen" qui signifie tendre ou mettre sous tension, avec le préfixe "in-" indiquant l'action interne ou dirigée. Littéralement, "inspanning" évoque donc l'acte de mettre ses forces ou son énergie en tension pour réaliser quelque chose.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"De inspanning" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit