De inspanning
Esempio: De inspanning die je doet, is heel belangrijk.
Definizione
"De inspanning" indica lo sforzo o l'energia fisica o mentale che una persona impiega per raggiungere un obiettivo o completare un'attività. Ad esempio, nella frase "De inspanning die je doet, is heel belangrijk", si sottolinea l'importanza dello sforzo compiuto.
Etimologia
La parola olandese "de inspanning" deriva dal verbo "spannen", che significa tendere o mettere sotto tensione, con il prefisso "in-" che indica un'azione interna o diretta. Curiosamente, l'idea di "inspanning" si riferisce all'atto di mettere in tensione le proprie risorse o energie per svolgere un compito.
Impara a usare attivamente questa parola
"De inspanning" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (A2) - parte 1", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
