Verlaten
Exemple : Ik wil het huis verlaten voor een wandeling.
Definition
"Verlaten" signifie quitter un lieu ou une personne, souvent de façon définitive ou pour une certaine durée. Par exemple, dans la phrase « Ik wil het huis verlaten voor een wandeling », cela signifie sortir de la maison pour aller se promener.
Étymologie
Le verbe néerlandais "verlaten" vient de la combinaison du préfixe "ver-" indiquant une action de séparation, et de la racine "laten" qui signifie laisser. Ensemble, ils forment l'idée de laisser derrière soi, ou de partir, ce qui correspond bien à son sens actuel.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Verlaten" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A1) - partie 2", qui contient 103 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
