A declaração aduaneira
Exemple : A declaração aduaneira deve ser preenchida antes da importação.
Definition
La "déclaration en douane" est un document officiel que les importateurs ou exportateurs doivent remplir pour informer les autorités douanières des détails concernant des marchandises transportées à travers les frontières, facilitant ainsi le contrôle et la taxation appropriée.
Étymologie
Le terme "déclaration en douane" vient du portugais "declaração aduaneira". "Declaração" dérive du latin "declaratio", signifiant annonce ou affirmation claire, tandis que "aduaneira" est lié à "aduana", qui vient de l'arabe hispanique "ad-dīwān" désignant un registre ou bureau, reflétant l'origine historique des services douaniers.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"A declaração aduaneira" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 108 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
la déclaration en douane