Definición

La "declaração aduaneira" es un documento oficial utilizado en la gestión de importaciones y exportaciones, que contiene información detallada sobre las mercancías que se están enviando, necesario para cumplir con las normativas aduaneras y facilitar el control en las fronteras.

Traducciones

• the customs declaration
• la declaración aduanera
• de douaneaangifte
• la declaració duanera
• la déclaration en douane
• die Zollanmeldung
• la dichiarazione doganale

Etimología

La expresión "declaração aduaneira" proviene del portugués, donde "declaração" significa declaración o manifestación formal, y "aduaneira" está relacionada con la aduana, que a su vez proviene del árabe hispánico 'ad-dīwān', que significa oficina o registro. Así, "declaração aduaneira" se refiere a la declaración formal presentada en la oficina de aduanas.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A declaração aduaneira" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 108 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o prazo
• a capacidade de resolver problemas
• o certificado de exportação
• o papel
• o cliente
• a negociação

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).