Verificar saldo



Exemple : Eu sempre verifico saldo antes de pagar as contas.

Definition


"Vérifier le solde" signifie contrôler le montant d'argent disponible sur un compte bancaire ou un portefeuille avant de réaliser une dépense ou une transaction. C'est une action importante pour s'assurer que les fonds sont suffisants pour effectuer un paiement.

Traductions



Étymologie


L'expression "verificar saldo" vient du portugais, où "verificar" signifie examiner ou contrôler, et "saldo" désigne le reste ou la balance d'un compte. Le mot "verificar" provient du latin "verificare", signifiant rendre vrai ou confirmer, tandis que "saldo" dérive de l'italien "saldo", lui-même issu du latin "solidus", une ancienne monnaie romaine. Saviez-vous que "saldo" est aussi utilisé en français pour parler du solde des comptes ou des soldes commerciaux ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Verificar saldo" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 134 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit