Resolver
Exemple : Precisamos resolver esse problema antes da reunião de amanhã.
Definition
"Resolver" signifie trouver une solution ou prendre une décision concernant un problème ou une situation difficile. Par exemple, dans la phrase « Precisamos resolver esse problema antes da reunião de amanhã », cela implique qu'il faut régler le problème avant la réunion du lendemain.
Étymologie
Le verbe "resolver" vient du latin "resolvere", qui signifie dénouer ou dissoudre. Ce mot est formé du préfixe "re-" indiquant une action répétée ou intensive, et de "solvere", qui veut dire libérer ou délier. Savez-vous que le sens originel évoquait l'idée de défaire un nœud pour clarifier une situation, ce qui correspond bien à l'idée de trouver une solution ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Resolver" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
