Ricostruire



Exemple : Dobbiamo ricostruire la fiducia dopo tanti errori passati.

Definition


Le verbe "ricostruire" signifie reconstruire ou rétablir quelque chose qui a été détruit ou endommagé, souvent en référence à des structures, des relations ou des situations, comme dans la phrase « Dobbiamo ricostruire la fiducia dopo tanti errori passati » qui implique restaurer la confiance après des erreurs passées.

Traductions



Étymologie


Le mot italien "ricostruire" vient du latin médiéval « reconstruere », formé de « re- » signifiant « de nouveau » et « construere » qui veut dire « construire ». Saviez-vous que ce terme reflète littéralement l'action de construire à nouveau, ce qui illustre parfaitement son sens de restauration ou de rétablissement ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Ricostruire" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit