Ricostruire
Exemplo: Dobbiamo ricostruire la fiducia dopo tanti errori passati.
Definição
"Ricostruire" significa reconstruir algo que foi destruído ou danificado, restaurando sua forma original ou melhorando-o. No contexto histórico, implica reestabelecer estruturas, confiança ou eventos para recuperar o estado anterior ou criar uma nova base sólida.
Etimologia
A palavra "ricostruire" vem do latim medieval, combinando o prefixo 'ri-' que indica repetição, com 'construire', que significa construir. Literalmente, significa 'construir novamente'. Curiosamente, 'construire' tem raízes no latim clássico 'construere', que une 'com-' (junto) e 'struere' (amontoar, empilhar).
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Ricostruire" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
