Reconstruire



Exemplo: Après la guerre, il a fallu reconstruire toute la ville détruite.

Definição


"Reconstruire" significa restaurar ou edificar novamente algo que foi destruído ou danificado, geralmente após um evento como uma guerra ou desastre. Por exemplo, após a guerra, é necessário "reconstruire" toda a cidade que foi destruída para que volte a funcionar normalmente.

Traduções



Etimologia


A palavra francesa "reconstruire" vem do latim medieval, combinando o prefixo "re-" que indica repetição, e "construire", derivado do latim "construere", que significa construir. Curiosamente, "construere" é formado por "com-" (junto) e "struere" (amontoar, empilhar), refletindo a ideia de edificar algo juntando partes.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Reconstruire" aparece na lista Vocaplus "", com 198 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita