Exemple : Con impegno costante si possono ottenere risultati importanti.
Definition
"Ottenere risultati" signifie parvenir à des conséquences ou des effets concrets à la suite d'une action ou d'un effort. Cela implique que les efforts fournis aboutissent à des résultats tangibles, souvent positifs, comme dans l'exemple « Con impegno costante si possono ottenere risultati importanti ».
Traductions
to achieve results
obtener resultados
resultaten behalen
obtenir resultats
obtenir des résultats
Ergebnisse erzielen
obter resultado
Étymologie
L'expression italienne "ottenere risultati" vient du verbe "ottenere", qui dérive du latin "obtinēre" signifiant « tenir fermement » ou « acquérir ». "Risultati" vient du latin "resultare", qui veut dire « rebondir » ou « découler de ». Saviez-vous que "ottenere" implique une idée de maintien ou de possession obtenue après un effort ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Ottenere risultati" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 112 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
obtenir des résultats