Ricompensare



Exemple : Dobbiamo ricompensare chi ha lavorato duramente tutto l'anno.

Definition


Le verbe "ricompensare" signifie donner une récompense ou un avantage à quelqu'un en retour d'un service, d'un effort ou d'un mérite. Par exemple, on peut "ricompensare" une personne qui a travaillé dur en lui offrant une reconnaissance ou un paiement.

Étymologie


Le mot "ricompensare" vient de l'italien, formé à partir du préfixe "ri-" indiquant une répétition ou un retour, et de "compensare", qui signifie équilibrer ou indemniser. Cette origine reflète l'idée de rendre ou de donner en retour ce qui est dû. Saviez-vous que "ricompensare" est lié au latin "compensare", qui signifie littéralement "peser ensemble" pour équilibrer?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Ricompensare" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit