Ricompensare
Exemple: Dobbiamo ricompensare chi ha lavorato duramente tutto l'anno.
Definició
"Ricompensare" significa donar una recompensa o compensació a algú per un servei, esforç o mèrit realitzat, com en l'exemple: 'Dobbiamo ricompensare chi ha lavorato duramente tutto l'anno', que indica reconèixer i premiar el treball dur durant tot l'any.
Etimologia
La paraula italiana "ricompensare" deriva del llatí medieval 'recompensare', que significa 'pagar de nou' o 'compensar'. Composta per 're-' (de nou) i 'compensare' (compensar), reflecteix la idea de tornar a equilibrar o donar una recompensa. Curiosament, la idea de recompensar ja apareixia en textos antics relacionats amb justícia i reconeixement.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Ricompensare" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
