Il rischio
Exemple : Il rischio di pioggia ci ha fatto portare l'ombrello.
Definition
"Il rischio" désigne la possibilité qu'un événement négatif ou indésirable se produise, entraînant un danger ou une perte. Par exemple, dans la phrase « Il rischio di pioggia ci ha fatto portare l'ombrello », il s'agit de la chance que la pluie survienne.
Étymologie
Le mot italien "il rischio" vient de l'ancien terme italien « risco » ou « rischo », lui-même dérivé du latin médiéval « risicum », qui signifie danger ou péril. Curieusement, certains linguistes pensent que cette racine pourrait être liée à l'idée de « rocher » ou d'obstacle, évoquant un danger à éviter.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Il rischio" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit