Die Stimmgebung
Exemple : Die Stimmgebung des Chors beeinflusst den Klang erheblich.
Definition
La "Stimmgebung" désigne la technique et l'art de produire et moduler la voix, particulièrement dans le chant ou la parole, influençant ainsi la qualité et le timbre du son émis. Par exemple, dans un chœur, la Stimmgebung affecte grandement la sonorité collective.
Traductions
-
the voice production -
la emisión de la voz -
de dictie -
la modulació de la veu -
la production vocale
Étymologie
Le mot allemand "Stimmgebung" est composé de "Stimm", qui vient de "Stimme" signifiant voix, et "Gebung", dérivé de "geben" signifiant donner. Littéralement, il signifie donc « le fait de donner la voix ». Saviez-vous que cette construction illustre bien l'idée d'attribuer ou de façonner la voix dans un contexte musical ou vocal ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Die Stimmgebung" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
