Exemple : Das Übergewicht der Streicher gibt dem Orchester einen warmen Klang.
Definition
Le terme "das Übergewicht" désigne la prédominance ou la supériorité numérique d'un élément par rapport à d'autres. Dans le contexte musical, il signifie qu'une section, comme les cordes, est plus nombreuse, influençant ainsi le son global de l'orchestre.
Le mot allemand "das Übergewicht" est composé de "über" signifiant "au-dessus" ou "sur" et "Gewicht" signifiant "poids". Littéralement, il signifie "poids supérieur" ou "supériorité en poids", ce qui s'applique par extension à la dominance ou la majorité dans un groupe. Saviez-vous que cette expression est également utilisée en dehors de la musique pour indiquer une majorité ou un avantage certain?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Das Übergewicht" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 100 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
