Streicher



Exemple : Der Streicher spielt die Melodie im Orchester sehr schön.

Definition


Un "Streicher" désigne un musicien qui joue d’un instrument à cordes frottées, comme le violon, l'alto, le violoncelle ou la contrebasse, souvent dans un orchestre. Par exemple, un "Streicher" peut interpréter la mélodie principale dans un ensemble symphonique.

Traductions


  • string player
  • el instrumentista de cuerda
  • strijker
  • instrument de corda
  • le violoniste

Étymologie


Le mot "Streicher" vient de l'allemand, dérivé du verbe "streichen" qui signifie 'frotter' ou 'caresser'. Ce terme décrit donc celui qui frotte les cordes d’un instrument pour en produire le son, ce qui est caractéristique des instruments à cordes frottées. Saviez-vous que cette origine souligne la technique fondamentale de jeu de ces musiciens ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Streicher" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit