Exemple : Le trompettiste ajuste l'embouchure pour améliorer le son.
Definition
L'embouchure désigne la partie d'un instrument à vent par laquelle le musicien place ses lèvres pour produire un son. Elle est essentielle pour contrôler la qualité et la hauteur du son, comme lorsque le trompettiste ajuste l'embouchure pour améliorer son jeu.
Traductions
the mouthpiece
la boquilla
het mondstuk
la boquilla
das Mundstück
Étymologie
Le mot "l'embouchure" vient du verbe français "emboucher", qui signifie littéralement 'mettre en bouche'. Historiquement, il s'appliquait à l'action de placer quelque chose dans la bouche, puis s'est spécialisé en musique pour désigner la partie de l'instrument où l'on pose les lèvres. Saviez-vous que ce terme est aussi utilisé en géographie pour désigner l'entrée d'une rivière dans la mer ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"L'embouchure" figure dans la liste Vocaplus "Français - Musique - (B2) - partie 1", qui contient 100 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.