Zacht



Exemple : De muziek klonk zacht en rustig in de kamer.

Definition


L'adjectif "zacht" décrit une qualité sonore agréable, douce et peu intense, souvent associée à une ambiance calme et reposante, comme dans la phrase « De muziek klonk zacht en rustig in de kamer » signifiant que la musique était douce et tranquille dans la pièce.

Étymologie


Le mot néerlandais "zacht" provient du vieux bas allemand "zaht", qui signifie doux ou tendre. Il partage une racine commune avec l'allemand "zacht" et l'anglais "soft". Saviez-vous que cette racine évoque une sensation de douceur depuis des siècles dans plusieurs langues germaniques ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Zacht" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit