Zacht
Exemplo: De muziek klonk zacht en rustig in de kamer.
Definição
"Zacht" é um adjetivo que descreve algo com som ou toque suave, delicado e não agressivo. Na música, "zacht" refere-se a um som tranquilo, calmo e pouco intenso, como em 'De muziek klonk zacht en rustig in de kamer', indicando uma atmosfera serena.
Etimologia
A palavra "zacht" vem do holandês médio 'zacht', que tem raízes no alto alemão antigo 'zaht', significando macio ou suave. Curiosamente, sua origem está relacionada com a ideia de algo gentil e agradável ao toque ou ouvido, exatamente como o efeito desejado na música suave.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Zacht" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
