Exemple : Der leitende Arzt trifft wichtige Entscheidungen im Krankenhaus.
Definition
Le « der leitende Arzt » désigne un médecin responsable qui occupe un poste de direction dans un hôpital ou une clinique, prenant des décisions médicales importantes et supervisant les autres médecins et le personnel soignant.
Traductions
the chief physician
el médico jefe
de hoofdarts
el metge responsable
le médecin chef
Étymologie
Le terme « der leitende Arzt » vient de l'allemand où « leitende » signifie « dirigeant » ou « responsable », dérivé du verbe « leiten » qui signifie « diriger ». « Arzt » signifie « médecin ». Ensemble, ils forment l'expression pour désigner un médecin en position de leadership.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Der leitende Arzt" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
le médecin chef