Exemple : The patient navigator helped me find the right doctor.
Definition
"The patient navigator" désigne un professionnel de santé spécialisé dans l'accompagnement des patients à travers le système médical, en facilitant l'accès aux soins, en expliquant les procédures et en aidant à coordonner les rendez-vous pour améliorer leur expérience et résultats médicaux.
Traductions
el guía del paciente
de patiëntencoördinator
el guia de pacients
le guide patient
der Patientenlotsen
Étymologie
Le terme "the patient navigator" vient de l'anglais, où "patient" signifie le malade ou la personne recevant des soins, et "navigator" désigne quelqu'un qui guide ou oriente. L'expression illustre bien le rôle de guide que joue ce professionnel dans le parcours de soins. Savez-vous que ce rôle est apparu avec la complexification des systèmes de santé modernes, nécessitant un accompagnement personnalisé?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"The patient navigator" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
le guide patient