The patient navigator



Ejemplo: The patient navigator helped me find the right doctor.

Definición


"The patient navigator" es un profesional de la salud que guía y asesora a los pacientes para facilitar su acceso a servicios médicos adecuados, ayudándoles a entender procesos, coordinar citas y superar barreras administrativas o emocionales durante su tratamiento.

Traducciones


  • el guía del paciente
  • de patiëntencoördinator
  • el guia de pacients
  • le guide patient
  • der Patientenlotsen

Etimología


El término "the patient navigator" proviene del inglés y combina 'patient', que significa paciente, y 'navigator', que se refiere a alguien que guía o dirige. Surgió en el contexto médico para describir a quienes ayudan a los pacientes a 'navegar' por el complejo sistema sanitario, asegurando una atención más eficiente y comprensible.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"The patient navigator" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Profesiones médicas - (A2) - parte 1", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).