Sich ausweisen
Exemple : Der Historiker musste sich bei der Archivleitung ausweisen.
Definition
Le verbe "sich ausweisen" signifie présenter une preuve d'identité officielle, souvent sous la forme d'une carte d'identité ou d'un passeport, pour confirmer son identité, comme dans l'exemple où l'historien doit se présenter à la direction des archives.
Étymologie
Le verbe "sich ausweisen" vient de la combinaison du pronom réfléchi « sich » et du verbe « ausweisen », issu de l'ancien allemand « weisen » signifiant montrer ou indiquer. Autrefois, il évoquait le fait de se faire reconnaître ou d'indiquer son identité. Saviez-vous que ce terme est étroitement lié aux pratiques administratives et historiques de vérification d'identité, ce qui en fait un mot particulièrement pertinent dans le contexte de l'histoire?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Sich ausweisen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 198 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
