Qui sap?



Exemple : Qui sap què passarà demà a la festa?

Definition


"Qui sap?" est une expression interrogative utilisée pour exprimer l'incertitude ou la curiosité concernant un événement futur ou une situation inconnue, comme dans la phrase « Qui sap què passarà demà a la festa ? » qui signifie « Qui sait ce qui se passera demain à la fête ? ».

Traductions


  • Who knows?
  • ¿Quién sabe?
  • Wie weet?
  • Qui sait ?
  • Wer weiß?

Étymologie


L'expression "Qui sap?" vient du catalan, où "qui" signifie « qui » et "sap" est la forme conjuguée du verbe « saber » au présent de l'indicatif, signifiant « sait ». Ensemble, ils forment une question simple et directe sur la connaissance ou l'incertitude d'une information. Saviez-vous que cette expression est souvent utilisée de manière rhétorique pour indiquer que personne ne peut prédire l'avenir avec certitude ?

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Qui sap?" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit