Exemple : He was late, and to make matters worse, it started raining.
Definition
L'expression "to make matters worse" signifie aggraver une situation déjà défavorable, en ajoutant un élément négatif supplémentaire qui complique ou empire les choses.
Traductions
para empeorar las cosas
tot overmaat van ramp
per empitjorar les coses
pour aggraver les choses
um die Sache noch schlimmer zu machen
Étymologie
L'expression "to make matters worse" vient de l'anglais courant, combinant 'make' (faire), 'matters' (les choses) et 'worse' (pire). Elle reflète l'idée simple et directe d'empirer une situation. Cette expression est utilisée depuis plusieurs siècles pour exprimer une aggravation.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"To make matters worse" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 130 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
pour aggraver les choses