Exemple : Wir treffen uns am Gepäckausgabebereich nach dem Flug.
Definition
Le "Gepäckausgabebereich" désigne la zone dans un aéroport où les passagers récupèrent leurs bagages après un vol. Cette aire est généralement située près des tapis roulants où les valises sont déposées à l'arrivée. C'est un lieu essentiel pour les voyageurs à la fin de leur trajet aérien.
Traductions
the baggage claim area
la zona de recogida de equipaje
de bagage-uitgiftebalie
la zona de recollida d'equipatges
le secteur de livraison des bagages
Étymologie
Le mot allemand "Gepäckausgabebereich" est un composé formé de "Gepäck" signifiant bagages, "Ausgabe" signifiant distribution, et "Bereich" signifiant zone ou secteur. Littéralement, il désigne donc la zone de distribution des bagages. Saviez-vous que la formation de mots composés est très courante en allemand, permettant de créer des termes précis et descriptifs comme celui-ci ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Der Gepäckausgabebereich" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Aviation et voyages aériens - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
le secteur de livraison des bagages