Die Abwägung
Exemple : Die Abwägung aller Risiken ist entscheidend für die Entscheidung.
Definition
La "Abwägung" désigne le processus de peser soigneusement différents aspects, risques ou avantages avant de prendre une décision réfléchie. Elle implique une analyse équilibrée pour évaluer ce qui est le plus pertinent ou bénéfique dans une situation donnée.
Étymologie
Le mot "Abwägung" vient du verbe allemand "abwägen", qui signifie littéralement « peser » ou « évaluer ». Il est formé du préfixe "ab-" indiquant une action de séparation ou de retrait, et de "wägen", qui signifie peser. Cette origine reflète bien l'idée de mesurer ou de considérer attentivement les différents éléments avant de choisir.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Die Abwägung" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (C2) - partie 1", qui contient 95 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
