Durchdringend



Exemple : Ihr durchdringender Blick schien jede Lüge zu entlarven.

Definition


"Durchdringend" est un adjectif allemand décrivant une qualité intense et pénétrante, souvent utilisée pour qualifier un regard, un son ou une sensation qui semble percer ou traverser profondément, comme dans l'exemple « Ihr durchdringender Blick schien jede Lüge zu entlarven », où le regard perce chaque mensonge.

Étymologie


Le mot "durchdringend" vient du verbe allemand « durchdringen », composé de « durch » (à travers) et « dringen » (pénétrer). Ce terme évoque littéralement l'action de traverser ou percer, ce qui reflète bien son sens d'intensité et de pénétration. Saviez-vous que cette construction est typique de l'allemand, combinant préfixes et verbes pour créer des adjectifs précis ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Durchdringend" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (C2) - partie 2", qui contient 91 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit