Aufheben



Exemple : Bitte hebe das Papier auf, damit es nicht verloren geht.

Definition


"Aufheben" bedeutet, etwas vom Boden oder einer anderen Oberfläche aufzuheben, meist um es zu behalten oder zu schützen. Es wird verwendet, wenn man beispielsweise etwas fallen Gelassenes wieder aufnimmt, wie in: "Bitte hebe das Papier auf, damit es nicht verloren geht."

Traductions



Étymologie


Das Wort "aufheben" stammt aus dem Mittelhochdeutschen und setzt sich aus den Teilen "auf" (nach oben) und "heben" (heben, anheben) zusammen. Ursprünglich bedeutete es einfach, etwas hochzuheben oder wegzunehmen. Interessant ist, dass "aufheben" auch die Bedeutung hat, etwas zu bewahren oder aufzuheben, was im Altdeutschen eine Erweiterung der ursprünglichen physischen Handlung war.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Aufheben" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (B1) - partie 1", qui contient 119 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit