L'informe de camp
Exemple : El periodista va enviar l'informe de camp des del lloc dels fets.
Definition
"L'informe de camp" désigne un rapport ou une communication rédigée par un journaliste directement sur le lieu d'un événement, offrant une description précise et immédiate des faits observés. C'est un document essentiel pour transmettre des informations de première main.
Étymologie
Le terme "l'informe de camp" vient du catalan, où "informe" signifie rapport ou compte rendu, et "camp" se réfère au terrain ou au lieu d'action. Littéralement, cela signifie un rapport issu du terrain, soulignant l'origine directe des informations rapportées.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"L'informe de camp" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Journalisme - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit