La carpeta
Exemple : He guardat els documents importants a la carpeta blava.
Definition
Une "carpeta" est un objet utilisé pour organiser et stocker des documents papier, souvent muni de pochettes ou d'anneaux. Dans le domaine informatique, elle désigne un dossier virtuel où sont conservés des fichiers numériques, facilitant leur gestion et leur accès.
Étymologie
Le mot "carpeta" vient du catalan, lui-même issu du latin "carpita", signifiant un tissu ou une étoffe. Cette origine reflète l'idée d'envelopper ou de contenir, comme une couverture protège des feuilles de papier à l'intérieur d'une vraie carpeta.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La carpeta" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Utilisateurs informatiques - (A1-C2) - partie 1", qui contient 106 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit