La vaguesa
Example: La vaguesa de l'equip va afectar greument el projecte final.
Definition
"La vaguesa" refers to the state or quality of being lazy or unwilling to work or make an effort, often resulting in negative consequences. For example, "La vaguesa de l'equip va afectar greument el projecte final" means the team's laziness seriously affected the final project.
Translations
-
la pereza -
de luiheid -
la paresse -
die Faulheit
Etymology
The Catalan word "la vaguesa" comes from the Latin word 'vagus,' meaning wandering or roaming. Over time, it evolved to describe a lack of motivation or effort, as if one's energy is wandering aimlessly instead of being focused on work.
Learn to use this word actively
"La vaguesa" appears in the Vocaplus list "Catalan - General - (C2) - set 2", containing 91 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account