Example: Il n'est jamais trop tard pour apprendre une nouvelle langue.
Definition
"Il n'est jamais trop tard" is a French expression meaning it is never too late to start or do something, emphasizing that opportunities for change or improvement remain available regardless of time passed. For example, 'Il n'est jamais trop tard pour apprendre une nouvelle langue' translates to 'It is never too late to learn a new language.'
Translations
It's never too late
Nunca es tarde
Het is nooit te laat
Mai no és tard
Es ist nie zu spät
Etymology
The phrase "Il n'est jamais trop tard" originates from French, literally translating to 'It is never too late.' It combines 'il' (it), 'n'est' (is not), 'jamais' (never), and 'trop tard' (too late). This expression reflects a positive attitude toward timing and opportunity, encouraging action at any stage of life.
Learn to use this expression actively
"Il n'est jamais trop tard" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.