El símbol
Voorbeeld: El símbol de la pau és reconegut arreu del món.
Definitie
"El símbol" verwijst naar een teken, afbeelding of object dat iets anders vertegenwoordigt of aanduidt, vaak een idee, concept of groep. Bijvoorbeeld, het vredessymbool wordt wereldwijd herkend als een teken van vrede en harmonie.
Etymologie
Het woord "el símbol" komt van het Latijnse 'symbolum', wat 'teken' of 'kenmerk' betekent. Dit woord is via het Oudgrieks 'σύμβολον' (symbólon) in het Catalaans terechtgekomen. Wist je dat het oorspronkelijke Griekse woord verwees naar een teken dat twee stukken samenbracht, zoals een gebroken munt die bij elkaar gehouden werd als bewijs van afspraak?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El símbol" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B2) - deel 3", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!