Comprometre's
Voorbeeld: No vull comprometre'm fins que conegui tots els detalls.
Definitie
"Comprometre's" és la forma conjugada del verb "comprometre" en primera persona del singular del present d'indicatiu, que significa assumir una obligació o responsabilitat envers alguna cosa o algú. Per exemple, en la frase 'No vull comprometre'm fins que conegui tots els detalls', s'expressa la voluntat d'evitar assumir un compromís sense informació completa.
Etymologie
La paraula "comprometre's" prové del verb llatí 'compromittere', que significa 'posar en comú' o 'assumir un compromís'. Aquest verb està format per 'com-' (amb) i 'promittere' (prometre). Curiosament, la idea de comprometre's implica unir la pròpia voluntat amb una acció futura, reflectint el lligam que estableix amb els altres.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Comprometre's" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B1) - deel 3", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
