La relació



Voorbeeld: La relació entre els dos amics és molt forta.

Definitie


"La relació" és el vincle o connexió que existeix entre dues o més persones, coses o idees, que pot ser d'amistat, professional, familiar o d'altre tipus. Per exemple, en la frase 'La relació entre els dos amics és molt forta', es parla del lligam emocional i social que uneix els amics.

Etymologie


La paraula "relació" prové del llatí 'relatio', que significa 'acció de portar de nou' o 'referència'. Aquesta paraula llatina deriva del verb 'referre', que vol dir 'portar de tornada' o 'informar'. Curiosament, la idea original està relacionada amb transmetre informació, i amb el temps el terme va evolucionar per referir-se a qualsevol tipus de connexió o vinculació.

Leer dit woord actief te gebruiken


"La relació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!