La relació
Voorbeeld: La relació entre els dos països és molt important.
Definitie
"La relació" verwijst naar de verbinding of het verband tussen twee of meer zaken, personen of concepten. Het benadrukt hoe deze elementen met elkaar samenhangen of op elkaar inwerken, zoals in de voorbeeldzin: 'La relació entre els dos països és molt important.'
Etymologie
Het woord "la relació" komt uit het Latijnse 'relatio', wat 'terugbrengen' of 'verslag' betekent. Dit woord evolueerde via het Oud-Frans naar het Catalaans. Interessant is dat het woord oorspronkelijk vooral gebruikt werd in juridische en administratieve contexten, voordat het algemeen werd voor elke vorm van verband of relatie.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La relació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
