El component
Voorbeeld: El component principal del motor està malmès i cal reparar-lo.
Definitie
"El component" verwijst naar een afzonderlijk deel of element dat samen met andere delen een geheel vormt, zoals in de zin: 'El component principal del motor està malmès i cal reparar-lo', wat betekent dat een essentieel onderdeel van de motor beschadigd is en gerepareerd moet worden.
Etymologie
Het woord "component" komt van het Latijnse werkwoord componere, wat 'samenstellen' betekent. Het is via het Frans en het Engels in het Catalaans terechtgekomen. Wist je dat 'component' letterlijk iets betekent dat deel uitmaakt van een groter geheel, wat perfect aansluit bij de moderne technische betekenis?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El component" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B1) - deel 6", met 114 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!