Definitie

"Igual" és un adverbi que indica que dues o més coses tenen la mateixa qualitat, quantitat o característiques, sense diferències entre elles. Per exemple, quan diem que 'Els dos llibres són iguals en pes i mida', significa que no hi ha variació entre els llibres en aquests aspectes.

Vertalingen

• igual
• gelijk
• égal
• gleich

Etymologie

La paraula "igual" prové del llatí 'aequalis', que significa 'igual' o 'de la mateixa mida'. Aquesta paraula es forma a partir de 'aequus', que vol dir 'just' o 'uniforme'. Curiosament, l'arrel llatina també ha donat lloc a diverses paraules relacionades amb l'equitat i la igualtat en diferents llengües romàniques.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Igual" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A1) - deel 3", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• vegada
• però
• davant
• al costat de
• si
• en comptes de

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!