Definitie

"El equipo de tierra" verwijst naar het team van medewerkers op de grond die verantwoordelijk zijn voor het voorbereiden en onderhouden van een vliegtuig voordat het vertrekt. Dit omvat taken zoals het laden van bagage, brandstof bijvullen en technische controles uitvoeren.

Vertalingen

• the ground crew
• het grondpersoneel
• l'equip de terra
• l'équipe au sol
• das Bodenpersonal

Etymologie

De term "el equipo de tierra" komt uit het Spaans, waarbij "equipo" staat voor een groep mensen die samenwerken en "tierra" betekent aarde of grond. Samen verwijzen ze naar het team dat op de grond werkt, in tegenstelling tot de bemanning in de lucht. Wist je dat deze term vooral in de luchtvaart is ontstaan om duidelijk onderscheid te maken tussen personeel in de lucht en op de grond?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El equipo de tierra" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Luchtvaart en vliegreizen - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la terminal de carga
• el escáner de rayos X
• el compartimento de equipaje
• el radar meteorológico
• la cabina de mando
• las instrucciones de seguridad

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!