Definitie

"La copia de seguridad" verwijst naar een duplicaat van digitale gegevens die wordt bewaard om verlies van informatie te voorkomen bij bijvoorbeeld technische storingen of virussen. Het zorgt ervoor dat je belangrijke bestanden, zoals foto's of documenten, veilig blijven en hersteld kunnen worden.

Vertalingen

• the backup
• de back-up
• la còpia de seguretat
• la sauvegarde
• die Sicherungskopie

Etymologie

De term "la copia de seguridad" komt uit het Spaans en betekent letterlijk 'de kopie van veiligheid'. Het woord 'copia' stamt af van het Latijnse 'copia', wat 'voorraad' of 'hoeveelheid' betekent, terwijl 'seguridad' afkomstig is van het Latijnse 'securitas', dat 'veiligheid' betekent. Samen verwijzen ze naar een kopie die bedoeld is om gegevens te beschermen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La copia de seguridad" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el perímetro
• la detección de intrusos
• el aviso de seguridad
• la protección de datos
• la escena del crimen
• la violación de seguridad

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!