Definitie

"La ruta de evacuación" verwijst naar het vooraf bepaalde pad dat mensen moeten volgen om veilig en snel een gebouw of gebied te verlaten in geval van nood, zoals brand of andere gevaarlijke situaties. Het is essentieel dat deze route duidelijk is aangegeven en vrij blijft van obstakels.

Vertalingen

• the evacuation route
• de evacuatieroute
• la ruta d'evacuació
• la route d'évacuation
• die Evakuierungsroute

Etymologie

De term "la ruta de evacuación" komt uit het Spaans, waarbij 'ruta' betekent 'route' en 'evacuación' verwijst naar het proces van het ontruimen of verlaten van een plaats. Wist je dat het woord 'evacuación' is afgeleid van het Latijnse 'evacuare', wat 'leegmaken' of 'vrijmaken' betekent? Samen vormt het een uitdrukking die letterlijk 'de route van het leegmaken' betekent.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La ruta de evacuación" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la protección por contraseña
• la protección de datos
• la policía de barrio
• la verificación de identidad
• la cerradura
• el control de identidad

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!