El control de identidad
Voorbeeld: El control de identidad es obligatorio en la entrada del edificio.
Definitie
"El control de identidad" is een veiligheidsprocedure waarbij iemand zijn of haar identiteit moet aantonen, bijvoorbeeld door een identificatiebewijs te tonen. Dit wordt vaak gedaan bij de ingang van gebouwen om te controleren wie toegang krijgt en zo de veiligheid te waarborgen.
Etymologie
De term "el control de identidad" komt uit het Spaans en betekent letterlijk 'de controle van identiteit'. Het woord 'control' komt van het Latijnse 'contra rotulus', wat 'tegen rol' betekent, verwijzend naar het controleren van documenten. Het concept is ontstaan met de behoefte om identiteit te verifiëren en veiligheid te garanderen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El control de identidad" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!