La franquicia de equipaje



Voorbeeld: La franquicia de equipaje permite llevar dos maletas sin pagar extra.

Definitie


"La franquicia de equipaje" is de maximale hoeveelheid bagage die een passagier zonder extra kosten mag meenemen tijdens een reis, meestal bepaald door luchtvaartmaatschappijen. Bijvoorbeeld: "La franquicia de equipaje permite llevar dos maletas sin pagar extra."

Vertalingen


  • the baggage allowance
  • de bagagevrijstelling
  • la franquícia d'equipatge
  • la franchise de bagages
  • die Freigepäckmenge

Etymologie


De term "la franquicia de equipaje" komt uit het Spaans, waarbij "franquicia" verwijst naar een vrijstelling of toegestane grens en "equipaje" naar bagage. Het woord "franquicia" is afgeleid van het Franse woord 'franchise', wat oorspronkelijk 'vrijstelling van belasting' betekende. Wist je dat het woord vroeger ook rechten en privileges aanduidde die men kreeg in middeleeuwse steden?

Leer dit woord actief te gebruiken


"La franquicia de equipaje" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!