Definitie

"El ausente" verwijst naar de persoon die afwezig is, vooral in een schoolcontext, zoals bijvoorbeeld een leerling die vandaag niet aanwezig is en zijn of haar afwezigheid moet rechtvaardigen. Dit begrip benadrukt het ontbreken bij een geplande activiteit of les.

Vertalingen

• the absentee
• de afwezige
• l'absent
• l'absent
• der Abwesende

Etymologie

De term "el ausente" komt uit het Spaans, waarbij 'ausente' is afgeleid van het Latijnse woord 'absens', wat 'afwezig' betekent. Het woord is door de tijd heen onveranderd gebleven in betekenis, en wordt in het onderwijs vaak gebruikt om iemand aan te duiden die niet aanwezig is tijdens lessen of andere schoolactiviteiten.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El ausente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Onderwijs - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el sistema de evaluación
• la evaluación
• el campus
• el suspenso
• el becario
• la cualificación

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!