Definitie

"El sistema educativo" verwijst naar het geheel van instellingen, methoden, en processen die georganiseerd zijn om onderwijs te geven en kennis over te dragen aan studenten. Het omvat scholen, leraren, curricula en beleid dat het leren en de ontwikkeling van leerlingen mogelijk maakt.

Vertalingen

• the educational system
• het onderwijssysteem
• el sistema educatiu
• le système éducatif
• das Bildungssystem

Etymologie

De term "el sistema educativo" komt uit het Spaans, waarbij "sistema" afkomstig is van het Latijnse 'systema', wat 'geheel' of 'structuur' betekent, en "educativo" afgeleid is van 'educare', wat 'opvoeden' betekent. Samen verwijzen ze naar een gestructureerd geheel dat gericht is op onderwijs en opvoeding. Wist je dat het woord "systeem" oorspronkelijk uit het Grieks komt en 'samenstelling' betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El sistema educativo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Onderwijs - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la lección
• el curso
• el libro de texto
• el nivel educativo
• el plan de estudios
• el año académico

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!