El sistema educativo
Exemplo: El sistema educativo debe adaptarse a las nuevas tecnologías.
Definição
"El sistema educativo" refere-se ao conjunto organizado de instituições, métodos e processos responsáveis pela educação formal de uma sociedade, visando o desenvolvimento intelectual, social e cultural dos indivíduos, como na frase: 'El sistema educativo debe adaptarse a las nuevas tecnologías.'
Etimologia
A expressão "el sistema educativo" deriva do latim, onde "sistema" vem do grego 'systēma', que significa 'conjunto organizado', e "educativo" deriva de 'educare', verbo latino que significa 'criar' ou 'instruir'. Curiosamente, 'educare' está relacionado a 'ducere', que quer dizer 'conduzir', refletindo o papel do sistema em guiar o aprendizado.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El sistema educativo" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
