La puerta
Voorbeeld: La puerta del servidor debe estar siempre cerrada para seguridad.
Definitie
"La puerta" verwijst naar een fysieke afsluiting die een opening in een muur of omheining bedekt, meestal bedoeld om toegang te geven of te blokkeren. In de context van 'Usuarios TI' kan het ook figuurlijk betekenen dat toegang tot servers of systemen gecontroleerd en beveiligd wordt.
Etymologie
Het woord "la puerta" komt uit het Latijnse woord 'porta', wat 'poort' of 'deur' betekent. Het werd in het Spaans overgenomen met dezelfde betekenis. Wist je dat poorten vroeger vaak versterkte toegangspunten waren tot steden of kastelen, en dat de term zich later uitbreidde naar allerlei soorten toegangen, inclusief virtuele toegangen in IT?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La puerta" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - IT-gebruikers - (A1-C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
